PL-Kraków: Roboty w zakresie kolei tramwajowej
2010/S 134-205810
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE
Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie
ul. Centralna 53
Kontaktowy: Zarząd Infrstruktury Komunalnej i Transportu, 31-586 Kraków, ul. Centralna 53
Do wiadomości: Krystyna Adamek - Z-ca Kierownika Działu Umów i Zamówień Publicznych
31-586 Kraków
POLSKA
Tel. +48 126167108
E-mail:
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
Faks +48 126167116
Adresy internetowe
Ogólny adres instytucji zamawiającej www.zikit.krakow.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Budownictwo i obiekty komunalne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Kraków.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy Zamówienia publicznego
II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów) Przedmiotem zamówienia jest budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
45234121, 45233140, 45234126, 45233292, 45300000, 45316110
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) Nie
II.1.8) Podział na części Nie
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych Nie
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres Rozbudowa ulic Grota Roweckiego, Bobrzyńskiego i Czerwone Maki, rozbudowa skrzyżowania ulic Kapelanka, Brożka i ulicy Grota Roweckiego, rozbudowa skrzyżowań w ciągu ul. Grota Roweckiego, Bobrzyńskiego wraz z budową torowiska tramwajowego, przystanku końcowego komunikacji zbiorowej z budynkiem przystanku wraz z instalacjami wewnętrznymi i przyłączami, budowa parkingu dla samochodów osobowych P&R z budynkiem portierni z instalacjami wewnętrznymi i przyłączami oraz rozbudową infrastruktury: ekranów akustycznych, odwodnienia, oświetlenia drogowego oraz ciągów pieszych, sygnalizacji świetlnej, trakcji tramwajowej, dwóch podstacji trakcyjnych wraz z wyposażeniem w aparaturę trakcyjną oraz instalacjami technologicznymi wewnętrznymi i zewnętrznymi, aktualizacji systemu zdalnego sterowania podstacjami trakcyjnymi o urządzenia wybudowane w ramach kontraktu, kabli trakcyjnych zasilających i powrotnych oraz sterowniczych z podstacji budowanych w ramach kontraktu, przebudowa kabli trakcyjnych wyprowadzonych z podstacji trakcyjnej 19 „Brożka" w zakresie objętym obszarem modernizacji węzła drogowego, linii kablowych średniego napięcia, zasilających ww. nowe podstacje systemu sterowania obszarowego i informacji pasażerskiej - etap I oraz przebudowa kolidującego uzbrojenia podziemnego sieci: kanalizacji sanitarnej, wodociągowej, gazociągowej, elektroenergetycznych w tym linii wysokiego napięcia 110 kV, teletechnicznych, ciepłowniczej, rowu odwadniającego i potoku Zakrzowieckiego.
Bez VAT 60 656 105,78 EUR
II.2.2) Opcje Nie
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia):
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje Przystępując do przetargu wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przetargowe w wysokości: 1 500 000,00 PLN (słownie: jeden milion pięćset tysięcy złotych).
1) Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
2) Wadium może być wnoszone w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 ze zm.).
3) Wadium wnoszone w pieniądzu należy przelać na konto depozytowe w Banku Pekao S.A. - nr rachunku: 32 1240 4722 1111 0000 4850 3855.
4) Za termin wniesienia wadium w formie przelewu przyjmuje się termin uznania rachunku bankowego zamawiającego.
5) Wadium wnoszone w formie innej niż przelew należy złożyć w formie oryginału w kasie ZIKiT w Krakowie, ul. Centralna 53, przed terminem składania ofert, natomiast do oferty należy załączyć kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem.
Wykonawca, który wygra postępowanie jest zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy zgodnie z art. 147 - 151 ustawy Pzp, w wysokości 10 % ceny ofertowej.
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących 1. Budowa parkingu dla samochodów osobowych P&R z budynkiem portierni z instalacjami wewnętrznymi i przyłączami finansowanie przez Gminę Miejską Kraków - Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu ze środków własnych.
2. Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru wraz z pozostałymi elementami finansowannie będzie przez Gminę Miejską Kraków - Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu ze środków:
a) własnych,
b) Funduszu Spójności, w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, oś priorytetowa VII Transport Przyjazny Środowisku, działanie 7.3 Transport miejski w obszarach metropolitalnych (planowane).
III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie Wykonawca w rozumieniu przepisów ustawy Prawo zamówien publicznych.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia Nie
III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy wykażą na dzień składania ofert spełnienie warunków o których mowa w art. 22 ust. 1, i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków o których mowa w art. 24 ust. 1, a w szczególności wykażą, że posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:
a) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia,
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
W przypadku spółki osobowej prawa handlowego, wykazanie okoliczności nie zalegania z opłacaniem podatków, może dotyczyć tylko i wyłącznie podatków, których podatnikiem jest sama spółka (zaświadczenie wydane na spółkę, a nie na wspólników);
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
f) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia tj.: posiadający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Suma ubezpieczenia nie może być niższa niż 140 000 000 PLN.
Posiadający środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż połowa wartości złożonej oferty.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:
- Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
- Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
III.2.3) Zdolność techniczna Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W przetargu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy:
a. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie tj. w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert wykonali roboty budowlane podobne do przedmiotu zamówienia tj. roboty budowlane wielobranżowe obejmujące następujący zakres:
- roboty związane z budową linii tramwajowych (torowiska i sieć trakcyjna),
- roboty drogowe w zakresie budowy dróg,
- roboty budowlane budowy obiektów kubaturowych (np. budynki: podstacji, portierni, przystanku lub podobne),
- roboty budowlane instalacyjne w zakresie: oświetlenia, sygnalizacji świetlnej, trakcji tramwajowej, światłowodu,
- roboty budowlane w zakresie sieci uzbrojenia podziemnego tj.: kanalizacji sanitarnej, wodociągowej, gazowej, elektroenergetycznej, ciepłowniczej, teletechnicznej.
Łączna wartość wykonanych robót podobnych do przedmiotu zamówienia, zrealizowanych przez wykonawcę nie może być niższa niż 140 000 000 PLN.
b. dysponują osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadającymi uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności:
- drogowej,
- kolejowej,
- konstrukcyjno-budowlanej,
- telekomunikacyjnej,
- instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,
- instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu:
a) wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania warunku wiedzy i doświadczenie, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;
b) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
c) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone Nie
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu III.3.2) Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury Otwarta
IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału IV.1.3) Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia Najniższa cena
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna Tak
Zamawiający po dokonaniu oceny ofert w celu wyboru najkorzystniejszej oferty przeprowadzi aukcję elektroniczną pod warunkiem, że złożono co najmniej 3 oferty nie podlegające odrzuceniu.
a) Konta dla wykonawców uczestniczących w aukcji tworzy Zamawiający, wpisując wszystkie informacje żądane przez system. Konto Wykonawcy umożliwia mu wzięcie udziału tylko w jednej aukcji. Zamawiający nie zna haseł poszczególnych wykonawców. LOGIN (określenie identyfikujące użytkownika w systemie) i HASŁO (służy weryfikacji tożsamości osoby próbującej zalogować się na dane konto) wykonawcy są generowane automatycznie przez system, a następnie przesyłane wraz z zaproszeniem do aukcji. Celem zwiększenia bezpieczeństwa, system, przy pierwszym logowaniu się wykonawcy na konto założone przez Zamawiającego, wymusza dokonanie zmiany HASŁA na nowe.
b) Do obsługi systemu aukcji elektronicznej niezbędny jest dowolny komputer klasy PC z systemem operacyjnym Windows lub Linux. Administrator gwarantuje w pełni prawidłową współpracę z przeglądarkami:
- Internet Explorer w wersji 6.0 lub wyższej,
- Mozilla Firefox w wersji 2.0 lub wyższej.
Zastrzegamy, że nie zostały przeprowadzone testy na zgodność z innymi przeglądarkami i z tego powodu nie możemy zagwarantować prawidłowej pracy systemu aukcyjnego z wykorzystaniem przeglądarek internetowych innych niż wyżej wskazane.
Ponadto wykonawca musi dysponować urządzeniami technicznymi służącymi do obsługi podpisu elektronicznego. Wymóg dysponowania podpisem elektronicznym nie dotyczy zamawiającego - wszelkie operacje związane z przyjmowaniem i weryfikacją postąpień opatrzonych bezpiecznym podpisem elektronicznym są wykonywane bezpośrednio przez program aukcyjny.
c) Wykonawcy biorący udział w aukcji elektronicznej muszą dysponować bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Postąpienia składane w toku aukcji elektronicznej muszą być bowiem opatrzone takim podpisem pod rygorem nieważności. Podpisem spełniającym wymogi ustawowe będzie podpis wydawany przez kwalifikowany podmiot certyfikujący - wpisany do rejestry prowadzonego przez Narodowe Centrum Certyfikacji. W chwili obecnej w Polsce jest zarejestrowanych pięć kwalifikowanych podmiotów certyfikujących - jednakże tylko trzy z nich faktyczne rozpoczęły świadczenie usługi. Platforma Urzędu Zamówień Publicznych prawidłowo współpracuje z rozwiązaniami technicznymi stosowanymi przez wszystkie obecnie działające na terenie Polski centra certyfikacji. Wykonawcy, którzy dysponują podpisem elektronicznym wystawionym przez zagraniczny podmiot certyfikujący, powinni dostarczyć zamawiającemu wzór takiego podpisu. Zamawiający następnie ma obowiązek przekazać taki wzór podpisu do administratora systemu (kontaktując się z nim za pośrednictwem infolinii technicznej - nr +48 226322884) najpóźniej na 2 tygodnie przed otwarciem aukcji. Dochowanie powyższego zapewni prawidłową obsługę podpisu w toku aukcji elektronicznej. Podpis elektroniczny przybiera postać dokumentu elektronicznego o określonym formacie. Oferowane przez poszczególne centra certyfikacji rozwiązania w zakresie podpisu elektronicznego często różnią się od siebie - dlatego podpisy elektroniczne różnych dostawców mogą mieć odmienne formaty (rozszerzenia). Jednak w chwili obecnej jednak wszystkie działające na terenie Polski podmioty świadczące usługi certyfikacyjne (oraz większość podmiotów zagranicznych) oferują możliwość posługiwania się podpisem elektronicznym w formacie Xades. Format ten jest obsługiwany przez oprogramowanie aukcyjne - dlatego, mając na uwadze, że jest to najbardziej rozpowszechniony format podpisu elektronicznego, jest on zalecany do stosowania przez wykonawców w trakcie opatrywania postąpień bezpiecznym podpisem elektronicznym w toku aukcji elektronicznej. Alternatywnie, wykonawcy, którzy dysponują odpowiednimi rozwiązaniami technicznymi, mają możliwość posługiwania podpisem elektronicznym w formacie Sig. (drugi format dopuszczany przez platformę aukcji elektronicznych). Rozwiązanie zastosowane w programie aukcyjnym polega na tym, że po wprowadzeniu do systemu postąpienia, wygenerowany zostaje dokument PDF opisujący ofertę wykonawcy. Dokument ten należy pobrać, a następnie podpisać elektronicznie i odesłać do systemu aukcyjnego. System dokona automatycznej weryfikacji podpisu elektronicznego - w przypadku pozytywnej weryfikacji, postąpienie zostanie przyjęte.
Kryterium oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie kryterium określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia - cena brutto 100 %.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą 9/VII/2010
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia Nie
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 23.8.2010 - 12:00
IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą Okres w miesiącach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert Data: 23.8.2010 - 13:00
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ Nie
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Fundusz Spójności, w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, oś priorytetowa VII Transport Przyjazny Środowisku, działanie 7.3 Transport miejski w obszarach metropolitalnych.
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE Do oferty należy załączyć również:
a) pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w niniejszym zamówieniu, jeżeli wymieniona osoba/osoby nie zostały wskazane do reprezentacji we właściwym rejestrze lub ewidencji działalności gospodarczej;
b) pełnomocnictwo dla lidera (dotyczy podmiotów wspólnie ubiegających się o zamówienie tzw. konsorcja oraz spółek cywilnych);
c) wypełniony Formularz oferty;
d) kserokopię dowodu wniesienia wadium.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w części IV SIWZ pkt 1 lit. b do lit. f składa odpowiednie dokumenty określone w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. (Dz. U. nr 226, poz. 1817) w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane.
Szczegłowe warunki udziału wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (konsorcjum) oraz wykonawców polegających na zasobach innych podmotów są określone w SIWZ część IV pkt. 3-10.
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587701
Internet: http:// www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.4.2) Składanie odwołań Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z Działem VI, Rozdział 2 art. 180 i następne ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587701
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 9.7.2010
Szybki tramwaj Kampus UJ - projekty wykonawcze - pobierz
Szybki tramwaj Kampus UJ - zagospodarowanie - pobierz
____________________________________________________________________
UWAGA!!!!
ZIKiT/R/0322/10/NZ/35802
Kraków, dnia 19.07.2010
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego dla zadania: Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru. Znak sprawy 9/VII/2010.
Zarząd Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie, zgodnie z art. 38 ust. 4 Prawa zamówień publicznych zmienia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia, poprzez zmianę załącznika nr 6 do SIWZ (przedmiar robót). Zmianie ulega tylko przedmiar dotyczący branży torowej. W załączeniu przekazujemy aktualny przedmiar robót.
__________________________________________________________________
UWAGA!!!!
ZIKiT/R/0322/10/NZ/35884
Kraków, dnia 20.07.2010r.
Dotyczy przetargu nieograniczonego pn. „Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru." Znak sprawy 9/VII/2010.
Zgodnie z art. 38 ust. 2 Pzp w załączeniu przekazujemy pytania wykonawcy wraz z odpowiedziami ZIKiT w Krakowie.
Pytanie:
Odpowiedź:
TAK.
Odpowiedź:
NIE.
Odpowiedź:
TAK.
- 4. Czy zamawiający dopuszcza możliwość łączenia posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową, tak aby ich wysokość była nie mniejsza niż połowa wartości złożonej oferty.
Odpowiedź:
TAK.
_________________________________________________________________
(sprostowanie ogłoszenia nr 1)
Kraków, dnia 20.07.2010r.
Dotyczy przetargu nieograniczonego pn. „Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru." Znak sprawy 9/VII/2010.
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu:
|
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
|
Zamiast:
|
Powinno być:
|
|
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa
|
W przetargu mogą wziąć udział
wykonawcy, którzy znajdują
się w sytuacji ekonomicznej
i finansowej zapewniającej
wykonanie zamówienia tj.:
posiadający ubezpieczenie
od odpowiedzialności cywilnej
w zakresie prowadzonej
działalności. Suma
ubezpieczenia nie może być
niższa niż 140 000 000 PLN.
Posiadający środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż połowa wartości złożonej oferty.
|
W przetargu mogą wziąć udział
wykonawcy, którzy znajdują
się w sytuacji ekonomicznej
i finansowej zapewniającej
wykonanie zamówienia tj.:
posiadający ubezpieczenie
od odpowiedzialności cywilnej
w zakresie prowadzonej
działalności. Suma
ubezpieczenia nie może być
niższa niż 140 000 000 PLN.
Posiadający środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości 80 000 000 PLN.
(Pozostałe dane bez zmian).
|
|
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
|
Zamiast:
|
Powinno być:
|
|
III.2.3) Zdolność techniczna
|
W przetargu mogą wziąć udział
wykonawcy, którzy:
a. posiadają niezbędną wiedzę
i doświadczenie tj. w okresie
ostatnich pięciu lat przed
upływem terminu składania
ofert wykonali roboty budowlane
podobne do przedmiotu
zamówienia tj. roboty budowlane
wielobranżowe obejmujące
następujący zakres:
- roboty związane z budową linii
tramwajowych (torowiska i sieć
trakcyjna),
- roboty drogowe w zakresie
budowy dróg,
- roboty budowlane budowy
obiektów kubaturowych (np.
budynki: podstacji, portierni,
przystanku lub podobne),
- roboty budowlane instalacyjne
w zakresie: oświetlenia,
sygnalizacji świetlnej, trakcji
tramwajowej, światłowodu,
- roboty budowlane w zakresie
sieci uzbrojenia podziemnego
tj.: kanalizacji sanitarnej,
wodociągowej, gazowej,
elektroenergetycznej,
ciepłowniczej, teletechnicznej.
Łączna wartość wykonanych
robót podobnych do przedmiotu
zamówienia, zrealizowanych
przez wykonawcę nie może być
niższa niż 140 000 000 PLN.
b. dysponują osobami,
które będą uczestniczyć
w wykonywaniu zamówienia
posiadającymi uprawnienia
budowlane do kierowania
robotami budowlanymi w
specjalności:
- drogowej,
- kolejowej,
- konstrukcyjno-budowlanej,
- telekomunikacyjnej,
- instalacyjnej w zakresie
sieci, instalacji i urządzeń
elektrycznych i
elektroenergetycznych,
- instalacyjnej w zakresie sieci,
instalacji i urządzeń cieplnych,
gazowych, wodociągowych i
kanalizacyjnych.
|
W przetargu mogą wziąć udział
wykonawcy, którzy:
a. posiadają niezbędną wiedzę
i doświadczenie tj. w okresie
ostatnich pięciu lat przed
upływem terminu składania
ofert wykonali roboty budowlane
podobne do przedmiotu
zamówienia tj. roboty budowlane
wielobranżowe obejmujące
następujący zakres:
- roboty związane z budową lub
przebudową linii tramwajowych
(torowiska i sieć trakcyjna),
- roboty drogowe w zakresie
budowy lub przebudowy dróg,
- roboty budowlane budowy
obiektów kubaturowych (np.
budynki: podstacji, portierni,
przystanku lub podobne),
- roboty budowlane instalacyjne
w zakresie: oświetlenia,
sygnalizacji świetlnej, trakcji
tramwajowej, światłowodu,
- roboty budowlane w zakresie
sieci uzbrojenia podziemnego
tj.: kanalizacji sanitarnej,
wodociągowej, gazowej,
elektroenergetycznej,
ciepłowniczej, teletechnicznej.
Łączna wartość wykonanych
robót podobnych do przedmiotu
zamówienia, zrealizowanych
przez wykonawcę nie może być
niższa niż 140 000 000 PLN.
b. dysponują osobami,
które będą uczestniczyć
w wykonywaniu zamówienia
posiadającymi uprawnienia
budowlane do kierowania
robotami budowlanymi w
specjalności:
- drogowej,
- kolejowej,
- konstrukcyjno-budowlanej,
- telekomunikacyjnej,
- instalacyjnej w zakresie
sieci, instalacji i urządzeń
elektrycznych i
elektroenergetycznych,
- instalacyjnej w zakresie sieci,
instalacji i urządzeń cieplnych,
gazowych, wodociągowych i
kanalizacyjnych.
(Pozostałe dane bez zmian).
|
DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 19/07/2010
(nr referencyjny 2010-093408)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(sprostowanie ogłoszenia nr 2)
Kraków, dnia 21.07.2010r.
Dotyczy przetargu nieograniczonego pn. „Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru." Znak sprawy 9/VII/2010.
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu:
|
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
|
Zamiast:
|
Powinno być:
|
|
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa
|
W przetargu mogą wziąć udział
wykonawcy, którzy znajdują
się w sytuacji ekonomicznej
i finansowej zapewniającej
wykonanie zamówienia tj.:
posiadający ubezpieczenie
od odpowiedzialności cywilnej
w zakresie prowadzonej
działalności. Suma
ubezpieczenia nie może być
niższa niż 140 000 000 PLN.
|
W przetargu mogą wziąć udział
wykonawcy, którzy znajdują
się w sytuacji ekonomicznej
i finansowej zapewniającej
wykonanie zamówienia tj.:
posiadający ubezpieczenie
od odpowiedzialności cywilnej
w zakresie prowadzonej
działalności. Suma
ubezpieczenia nie może być
niższa niż 30 000 000 PLN.
|
DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 20/07/2010
(nr referencyjny 2010-094526)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
uwaga !!!!
ZIKiT/R/0322/10/NZ/36571
Kraków, dnia 22.07.2010r.
Dotyczy przetargu nieograniczonego pn. „Budowa linii tramwajowej łączącej ul. Brożka oraz Kampus UJ w Krakowie wraz z systemem sterowania ruchem i nadzoru." Znak sprawy 9/VII/2010.
Zgodnie z art. 38 ust. 2 Pzp w załączeniu przekazujemy pytania wykonawcy wraz z odpowiedziami Zamawiającego.
Pytanie I:
Czy Wykonawca spełni warunek określony w części III SIWZ pkt 1b:
„b. posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie tj. w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert wykonali roboty budowlane podobne do przedmiotu zamówienia tj. roboty budowlane wielobranżowe obejmujące następujący zakres:
- roboty związane z budową linii tramwajowych (torowiska i sieć trakcyjna),
- roboty drogowe w zakresie budowy dróg,
- roboty budowlane budowy obiektów kubaturowych ( np. budynki: podstacji, portierni, przystanku lub podobne),
- roboty budowlane instalacyjne w zakresie: oświetlenia, sygnalizacji świetlnej,
trakcji tramwajowej, światłowodu,
- roboty budowlane w zakresie sieci uzbrojenia podziemnego tj.: kanalizacji sanitarnej, wodociągowej, gazowej, elektroenergetycznej, ciepłowniczej, teletechnicznej.
Łączna wartość wykonanych robót podobnych do przedmiotu zamówienia, zrealizowanych przez wykonawcę nie może być niższa niż 140.000.000 zł."
Czy Wykonawca spełni wymagania SIWZ, gdy wykaże, że posiada doświadczenie w wykonywaniu wszystkich robót określonych w części III pkt 1b, ale doświadczenie to będzie potwierdzone przez różnych Zamawiających w konfiguracji innej niż określone powyżej tzn., że np. Wykonawca wykonał roboty wielobranżowe na jednym zadaniu, obejmując swoim zakresem roboty związane z budową linii tramwajowej (torowisko i sieć trakcyjna), budowie obiektów kubaturowych oraz uzbrojenie podziemne kanalizację sanitarną, elektroenergetyczną i gazową, na następnym zadaniu roboty drogowe, a na kolejnym wykonał roboty wielobranżowe, które m.in. obejmowały roboty wodociągowe, gazowe, oświetlenia. W sumie Wykonawca potwierdzi doświadczenie we wszystkich branżach określonych w części III pkt 1b i wszystkie te roboty wykonane zostały jako roboty wielobranżowe. Prosimy o szczegółowe i jednoznaczne wyjaśnienie warunków.
Odp. I:
Zamawiający pozytywnie odpowiada na pytanie wykonawcy. Założeniem zamawiającego nie był zamysł aby wymagane roboty wielobranżowe wymienione w części III pkt 1 lit. b SIWZ na kwotę 140.000.000 zł były potwierdzone przez jednego zamawiającego na jednym zadaniu. Oczywistym jest, że dopuszcza się potwierdzenie doświadczenia we wszystkich wymienionych branżach na kilku rożnych zadaniach (inwestycjach) w dowolnej konfiguracji. Wykonawca powinien posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie tj. znać wszystkie wymienione branże (rodzaje robót), natomiast nie możemy ograniczać doświadczenia tylko do zrealizowanego jednego identycznego zamówienia. Ponadto informujemy, że w warunek ten został już wcześniej złagodzony poprzez dopisanie po wyrazie budowa wyrazów „lub przebudowa".
Pytanie II:
Wnosimy o zmianę zapisów SIWZ w części III pkt 1d:
„- posiadający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Suma ubezpieczenia nie może być niższa niż 140.000.000 zł."
Odp. II:
Zamawiający już wcześniej złagodził ten warunek odpowiednim sprostowaniem. Aktualnie warunek ten brzmi: "Posiadający ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Suma ubezpieczenia nie może być niższa niż 30.000.000 PLN."
Pytanie III:
Wnosimy o zmianę zapisów SIWZ w części III pkt 1d:
„- posiadający środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż połowa wartości złożonej oferty."
Odp. III:
Zamawiający już wcześniej złagodził ten warunek odpowiednim sprostowaniem. Aktualnie warunek ten brzmi: „Posiadający środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości 80.000.000 PLN."
Pytanie IV:
Zgodnie z punktem 7.2.7 wykonawca powinien uwzględnić w cenie koszty przedłużonej płatności za wykonane roboty. W punkcie 7.3.3 Istotnych Postanowień Umowy stanowiących załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia jednoznacznie wskazano, iż płatnoś1)ci będą dokonywane w okresie od 2011 do 2014 roku. Zamawiający nie podał jednakże wysokości limitów finansowych na poszczególne lata, co stanowi rażące naruszenie art. 29 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zaniechanie Zamawiającego w tym zakresie pozbawia bowiem wykonawców możliwości dokonania wyceny kosztów finansowych realizacji zamówienia, a tym samym przygotowania prawidłowej i rzetelnej oferty. W związku z powyższym, prosimy o wyjaśnienie czy Zamawiający zmodyfikuje zapisy punktu 7.3.3 Istotnych Postanowień Umowy i poda wysokość limitów finansowych na poszczególne lata od 2011 do 2014 roku ?
Pytanie innego wykonawcy: Jaka jest wysokość limitów finansowych ?
Odp. IV:
Prosimy dokładniej czytać SIWZ wraz z załącznikami. W załączniku nr 7 „Wymagania ogólne" w pkt. 9.3 sposób płatności - zawarto zdanie: Płatności będą wykonywane będą w latach 2011-2014 do wysokości limitów finansowych w poszczególnych latach:
· 2011: 27 019 780 zł
· 2012: 45 210 700 zł
· 2013: 42 461 336 zł
· 2014 pozostała część.
Ponadto zgodnie z art. 86 ust. 3 Pzp bezpośrednio przed otwarciem ofert zamawiający poda szczegółową kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
załacznik do pobrania Opowiedz na pytania kampus UJ-brozka - pobierz
UWAGA!
Do odpowiedzi na pytania z dnia z dnia 06.08.2010 r. załączniki zawierające m. in. uzupełnienia i zmiany do dokumentacji projekowej są bardzo duże i zamieszczenie ich na serwerze będzie powodowało utrudnienia w ich otwarciu. W związku z tym prosimy o informację od Wykonawców, którzy są zainteresowani przetagiem, czy odbiorą załączniki na płycie DVD. Infornację prosimy przekazać telefonicznie nr 12 616-71-08, 512-048-80 lub e'mailem
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.